Having the world’s largest economy as your next-door neighbor can be a challenge. Mexico has managed to have a good partnership with the United States. But in recent years the rules for trade have changed.